The nuclear membrane is selective in what it allows to enter or exit the nucleus of the cell. This is because of the sensitive genetic material inside the nucleus. DNA never leaves the nucleus, but mRNA does RNA is sent to the ribosome to be translated into protein.
